'Jesus' + 'Christ' = God-man (God's Saving by His Power and Wisdom in Us) as Evidenced by Jethro
As Neville Goddard explained in "The Great Secret," (and similarly in the audio lecture "Revelation" https://www.youtube.com/watch?v=VSHwaRsUYjA) the word 'Jesus' means God and the word 'Christ' means his anointing in man. This is imagination -- the point of contact between God, whose spirit is us, and our human selves, which are that spirit."Well," you might say, "That sounds whacked." But I have proof. Well, no, actually . . . YOU have proof. I present to you "From the Right" by Victor Alexander (http://www.v-a.com/bible/from_the_right_audio.html, which is No. 23 from the Ancient Aramaic Church's [http://www.v-a.com/bible/AAC/] Audio Files [http://www.v-a.com/bible/ancient_aramaic_audio_files.html]).
I often mention Victor Alexander's translations from the ancient Aramaic. I encourage everyone to get them, but they really are not simple to read. I happen have a Bachelor of Theology and two graduate programs underpinning my forty year span of Bible study and philosophical research. I enjoy the mental wrestling it takes to make sense out of what the scriptures say. Regardless, what you get from what you read of Alexander's translations will be used of God to enlighten and elevate your mind and spirit, like this "From the Right" stuff. For Christ's sake, Alexander has it all posted on his web site (above) -- read his text and see if you can wrestle out what it means it before you buy anything.
Okay, how is "From the Right" proof of anything? First of all, your "Bible" is wrong. In Matthew 26: 64, it says that "hereafter you shall see the son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven." Your Bible says 'on the right ' or 'at the right hand,' and so with Mark 14: 62; Mark 16: 19; Luke 22: 69; and John 21: 6 (on the right side of the boat). What in reality was really said was 'from the right.' The difference is very significant. Jesus Christ was not speaking about the position he would take in heaven or the location where he would be seen or the authority he would have. HE WAS TALKING ABOUT JETHRO.
This would be the same Jethro Moses talked about. Jethro is God's goodness, his love and holiness, his uncontainable outflowing superabundance. Jethro is the gifts and blessings God gives -- His "jutting over" usward, which is what the Hebrew word 'jethro' means. THAT is what 'from the right' meant culturally to the ancient Aramaic. Jethro is what Moses discerned of God from the Egyptian myths and sought to understand in the Book of Exodus. This meditation was his "father-in-law" that brought him to the revelation and realization that God is our imagination, which is what I believe Exodus 3: 14's Ahiyeh Ashur hiyeh means (see this verse's notes at http://www.v-a.com/bible/supporters/exodus_1-4.html). As Neville so often said, "When it works, you have found Him -- God, who is spirit -- to be your own, wonderful, HUMAN imagination." God's goodness to you "from the right" is your own proof of Christ to you. THAT Jesus Christ -- the Holy Spirit anointed Son of Man -- is YOURSELF!
